„The windy city“ or P-Day 2017 in Chicago!
Liebe Paneristi,
vom 19.10. bis 22.10.2017 findet der diesjährige „P-Day“ statt, diesmal in Chicago der „The windy city“. Wir freuen uns euch wieder mit vielen Bildern und schönen Eindrücken aus den USA aktuell hier in unserem Ticker versorgen zu dürfen. Der Paneristiclub ist mit einigen Mitgliedern wieder vor Ort und wir möchten uns jetzt schon recht herzlich für die tollen Aufnahmen und den Support bedanken, ihr seid echt Klasse, lasst es krachen Jungs und Mädels, habt Spass und geniesst die gemeinsame Zeit mit unseren Freunden aus aller Welt, „We are pamily“. Unser besonderer Dank gilt Simona, Thomas und Marc, die freundlicherweise die Aufgabe der rasenden Reporter übernommen hanben. Noch eine kurze Anmerkung in eigener Sache, der Ticker läuft aus sicherheitstechnischen Gründen zeitversetzt um die einzelnen Veranstaltungen nicht zu gefährden.
Dear Paneristi,
from 19.10. until 22.10. this year’s „P-Day 2017“ will be held in Chicago in the „The Windy City“. We are looking forward to providing you with many pictures and impressions from the USA here in our ticker. The Paneristiclub will be represented by some members and we would like to thank you for the great recordings and thank you for the support, you guys and girls are awesome, have fun and enjoy the time together with our friends from all over the world, „We are pamily“. Our special thanks go to Simona,Thomas and Marc, who have kindly taken over the job of the furious reporters. A short comment on the matter, the ticker is time delayed for safety reasons to avoid the individual events.
Let´s go mit einigen Eindrücken:
Donnerstag: Anreise von Simona und Thomas. Travel safe!
Simona macht sich auf den Weg.
Main Event Samstag: